Hi Fi Tone 通搬遷啟示：
旺角店已搬到觀塘，由於要同時發展國內業務，將來需要中港兩邊走，敬請貴客到店前先電話預約。謝謝！
新店地址： 九龍觀塘道436-446號觀塘工業大廈四期12樓F室
電話：23844301 / 94559865
* 本店提供家居, 商業, 學校, 大會堂等團體之影音工程, 專人上門調聲及專業顧問服務, 用最合理價錢而又可即時提升閣下之影音系統。 We also provide professional AV & HiFi equipment installion, design and consultancy Service, including Home Theatre, Schools, stadium...etc.
It produces high-end and very focus sound. Best sound in the market for the size. Ideal for AV multi channels and computer CAS sound systems. 3 colors available.
"..The Aurum Cantus V2M did one very impressive thing that no other speaker I've reviewed has. Its sound was so realistic, detailed, and coherent that, with every recording I tried, the music grabbed me and forced me to focus on it.." by Stereophile 2009
Demo unit clearance in Hi Fi Tone Kowloon Bay, for details please call 852-23844301.
08/2010
全新 JAS HA3000 / 2000 / 1000 AC稳压器
JAS HA3000/2000/1000 AC Automatic Power Regulator
06/2010
全新鋁合金电壓表及鋁合金墻O
New aluminium AC Voltage LED Display Block & new aluminium wall outlet
06 / 2010
JAS BRAVO micro - 3.5", 二路同軸音箱新登場
NewJAS BRAVO micro - 3.5" , two way coxial speakers
K . O . 小王子
03/2008
JAS AUDIO全新系列Bravo Mini Monitor 揚聲器已隆重登場，歡迎各位蒞臨參觀選購!
JAS AUDIO proudly announce launch of a whole new series of budget price Bravo Mini Monitor speakers. All models are sitting in our showroom. Please come by and spend some time with them.
03/2008
全新清華電源淨化器TW-D1000 已登陸小店。經影音雜誌測試，獲評價為5粒星抵用指數。詳見第498期E ZONE雜誌。
The brand new model TW-D1000 Power Filter Plant developed by G&W arrivers in our showroom lately.
The product is high commended as “best buy” and was given a 5-star rating in review published by “E ZONE”.
03/2008
鍾神超高音已隆重登場，歡迎蒞臨參觀選購!
We proudly present JUNGSON Ribbon Super Tweeters in our showroom for audition. Please contact us for further details on their effectiveness in enhancing your hi-fi system.
12/2007
杰作最新(演奏)系列隆重登塲,歡迎查詢!!
We are proudly announced Elite's "Performance"series of speakers.
Please contact us for further details.
11/2007
全新介紹音响擴散及調音板,以高級絲調材料製造,歡迎查詢!
Special and natural silk materials with gap that has different depths for an ideal diffusion and tuning.
JAS Audio is proudly launched all new best buy Bravo tube amp series and is now available at Hi Fi Tone. Please visit our MongKok Showroom for audition !
09/2007
HI-FI 通 VIP卡
持卡者到本店購物可享以下折扣或禮品送贈優惠
此卡有效期至: 31 MARCH 2008
☉購物滿HK$500元可獲贈指定發燒音響佩件;
☉購物滿HK$1000元可獲10%折扣(CD及陳列特價品除外);
☉選購美國 ZION 線材可獲折扣優惠;
☉選購美國JAS-AUDIO (捷思音響) 書架揚聲器系列任何一款音箱，除可獲15%折扣外,
更可獲贈指定腳架1對;
☉選購美國JAS-AUDIO (捷思音響) 座地揚聲器系任何一款音箱，列除可獲15%折扣外
更可獲贈指定ZION 高級喇叭綫一對(ZION HI-END SPEAK CABLES);
☉選購美國JAS-AUDIO (捷思音響) 全新BRAVO 膽系列任何一款擴音機，除可獲特別
折扣外,更可獲贈指定ZION 高級電源線 1條;
* 以上條款得以隨時修訂而不作預先通知,如有任何争議,HI-FI 通保留最終决定權;
* 本店將不斷推出新產品及繼續奉上無盡優惠,
詳情請留意本公司網站 www.hi-fi-tone.com
或親臨到本店查詢。多謝！
HI-FI 通示
06/2007
陳列貨品特價優惠 Demo Unit Clearance
Hi Fi 通旺角店陳列貨品大優惠, 小店一年只一次陳列減價, 為免向隅, 欲購從速!
Demo unit clearance in Hi Fi Tone Mongkok, for details please call 852-23844301.
Hi Fi Tone proudly announce opening of our overseas offices and showrooms on the west coast, US. All Hi Fi fans are most welcome to visit our showrooms for audition and exchange of ideas. Those who are
interested in setting up/contemplating expansion of their Hi Fi business are also cordially invited to
join our partnership programs as business partners or distributors in the US. Please click “contact us”
icon for details of contact address and telephone numbers.
04/2005
矽谷陳列室照片 Silicon Valley Showroom :
04/2005
洛杉磯陳列室照片 Los Angeles. Showroom :
09/2004
大家好! 謝謝各位貴客過去一年多的支持, Hi Fi 通旗艦店將於十月一日在以下地址試業 :
旺角登打士街56號栢裕商業中心16樓1625室
正式開幕酒會謹定於2004年10月24日下午1時正, 歡迎各位新知舊雨撥冗蒞臨 !
聯絡電話及傳真均維持不變 !
09/2004
請注意! 近日發現有不良商人以自制"Huayun"金牌貼在華韻CD-1.6 之上冒稱為"出口版", 特此嚴正聲明, 華韻電子有限公司在香港只有Hi Fi Tone為唯一獨家總代理, 華韻的CD-1.6SE 出口版亦只有在Hi Fi Tone有售, 本公司及華韻電子有限公司對那些售賣"冒牌貨"的公司保留法律的追究權利。
Attention please! Recently its been discovered that there are some Audio shops in Hong Kong selling the China version Huayun CD-1.6 with the "Huayun" gold metal plate on to camouflage the genuine Huayun CD-1.6 SE. The fact is, "Hi Fi Tone" is the one and only sole distributor of Huayun product in Hong Kong, Huayun CD-1.6 SE is only for export out of China and is supplied only to Hi Fi Tone, Hi Fi Tone is the only channel to buy the Huayun CD-1.6 SE. Hi Fi Tone and Huayun electronic company ltd. remains the right for legal action.
Please note that there is no other Hong Kong Distributor of Aurum Cantus except Hi Fi Tone. By the way, there is no other shops in Hong Kong or China carrying the Leisure II Deluxe Export Version. In China, shops are only carrying Leisure II Deluxe Version, but not the export version. The bass unit of the Export Version is Dark Grey in colour, each crossover is using 2 M-Cap German capacitor. The bass unit of Leisure II deluxe (not the export version) is black in colour without M-Cap inside the crossover. For details, please call on us at 852-23844321 or send email to us enquiry@hi-fi-tone.com or visit our shop at our business hours. Thank you for your kind attention !
經過漫長的籌備工作，『 Hi Fi 通』終於在各方好友及主內弟兄姊妹們的祝福聲之下於6月22日正式開業。多謝當日各位的蒞臨支持，你們的禮物，花籃，一聲聲的支持，我們都會銘記於心。在整個籌備開業的過程中實在有數不盡的恩典，以致我們雖然身心俱疲，但是卻是充滿喜樂。但願『 Hi Fi 通』在將來能夠成為音響愛好者的聚腳點，讓大家互相交流切磋，分享心得，成為真真正正的『 Hi Fi 通』。
Serving the utmost is our priority ! Sincerity is the best presentation before our customers !
Dear Valued Customers,
Do share your experience of satisfaction of service that delivered by us with all your friends and relatives. In the event that you have suggestions for
improvement, please feel free to give us your invaluable comments. We are dedicated to serving our customers through continuous improvement.
